1. Anasayfa

Ders Notları

100% Complete (success)
Dikkat !!! Lütfen okuyunuz ...

Öğretim Üyesi (Üyeleri): Dr. Öğr. Üyesi Muhammed İkbâl Güler Doç. Dr. Murat Tural Dr. Öğr. Üyesi Halil İbrahim Haksever Prof. Dr. Rıza Karagöz *

(*) Ders notu girebilmek için, bu alanda kendi isminiz yazıyor olmalı...

  • Bologna verilerinin girilmesi;
    ubys.omu.edu.tr adresinden,
    ÜBYS' de Öğretim Elemanları yetkisi seçilmeli... Öğretim elemanı danışmanlık işlemlerinden yapabilirsiniz...
Yıl: 2024, Dönem: Güz
TBOT101, Osmanlı Türkçesi I (mufredatId:4090, dersId: 95084, programId: 5426)
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar

Rıza Karagöz-Tuğrul Özcan, Osmanlı Türkçesi Rehberi, Kitapyurdu Yayınları.

Dersin İçeriği

Osmanlı elif-besi, harflerin yazılış kuralları, ünlü-ünsüz sesler, kelimelerin yazılış özellikleri, Türkçe ekler ve yazılışları, Arapçaya özgü sesler, Hicri ve Rumi Takvimler ve bunların Miladiye çevrilişi, Farsça yapılı tamlamalar ve özellikleri, basit Osmanlı Türkçesi metinleri yazma ve okuma, örnek metinler, işlenen konulara ait ödev uygulamaları.

Dersin Amacı

Öğrenciyi Osmanlı Elif-besi ile yazılmış tarihi metinleri okuyabilir ve anlayabilir donanıma kavuşturmak.

Haftalık Ders İçeriği

Hafta Teorik Uygulama Laboratuar Ders Notları
1 Osmanlı Elif- besi ve Latin harfi karşılıkları, transkripsiyon harfleri Transkripsiyon Tablosu.docx
1. Hafta, Transkripsiyon.mp4
https://www.loom.com/share/577b44651c214c2bb9143ce70ab99ad6
Osmanlı Türkçesi I, 1. Hafta.pptx
2 Osmanlı alfabesindeki harflerin başta, ortada ve sonda yazılış özellikleri, harflerin bitişme kuralları Osmanlı Türkçesi, 2. Hafta.mp4
Birleşme Tablosu ve Latin harfi karşılıkları.docx
3 Osmanlı Türkçesinde Türkçe ve Arapça kelimelerde sesli sesler 3. Hafta, Sesler.mp4
Türkçe ve Arapça Kelimelerde Ünlüler Tablosu.pdf
4 Harekeler ve işlevleri Harekeler.pdf
Osmanlı Türkçesi I - 4. Hafta - Harekeler.mp4
5 Arapçaya özgü sesler ve yazılış özellikleri (ayın ve hemze) https://drive.google.com/file/d/1v9zPCg0yFbodTrDMM0o4mNBT8epd5L8H/view?usp=shari
Arapça'da Ünlüler, Arapça'ya Özgü Sesler, Ayın ve Hemze.pdf
6 Okumaya geçiş: Tek ve iki heceli kelimeler Osmanlı Türkçesi I 6. Hafta Dersi, Arapçaya Özgü Sesler ve özellikleri.mp4
Arapça Kökenli Kelimelerin Okunuş ve Yazılış Özellikleri.pdf
7 Türkçe kökenli kelimelerde eklerin yazılış özellikleri https://www.loom.com/share/e4ecd63070394849a46bab0e3fc6af31
Türkçe Eklerin Yazılış ve Okunuş Özellikleri.pdf
8 Ayın ve hemze harflerinin okunuş ve yazılış kuralları Ayın ve Hemze Harflerinin Yazılış ve Okunuş Kuralları.pdf
Osmanlı Türkçesi I, Ayın ve Hemze Harfleri.mp4
9 Arapça ve Farsça kökenli kelimelerin okunuş ve yazılış özellikleri Arapça Kökenli Kelimelerin Okunuş ve Yazılış Özellikleri.pdf
Osmanlı Türkçesi I, Arapça Kelimelerin Okunuş ve Yazılış Özellikleri.mp4
10 Ara sınav
11 Hicri Takvim ve Miladiye çevrilişi Arapça Sayılar ve Tarih Çeviri Alıştırmaları.pdf
Osmanlı Türkçesi I - Takvimler ve Çevirisi - asenkron.mp4
Osmanlı Devletinde Kullanılan Takvimler.pdf
12 Rumi Takvim ve miladiye çevrilişi Osmanlı Türkçesi I 12. Hafta, Sözlük Kullanımı.mp4
13 Farsça yapılı tamlamalar ve yazılış özellikleri Farsça Yapılı Tamlamalar.pdf
Farsça Yapılı Tamlamalar.mp4
14 Üç veya daha fazla kelimeden oluşan Farsça yapılı tamlamalar ve yazılış özellikleri Üç ve Daha Fazla Kelimeden Oluşan Farsça Tamlamalar.pdf
Üç Kelimeden Oluşan Farsça Yapılı Tamlamalar.mp4
Arapça Yapılı Tamlamalar.pdf
Üç Kelimeden Oluşan Arapça Tamlamalar.pdf
15 Osmanlı Türkçesiyle yazılmış metinlerden okuma ve çeviri
16 Genel Tekrar-Dönem Değerlendirmesi