Ders Notları

100% Complete (success)
Dikkat !!! Lütfen okuyunuz ...

Öğretim Üyesi (Üyeleri): Dr. Öğr. Üyesi Burak Tekin *

(*) Ders notu girebilmek için, bu alanda kendi isminiz yazıyor olmalı...

  • Bologna verilerinin girilmesi;
    ubys.omu.edu.tr adresinden,
    ÜBYS' de Öğretim Elemanları yetkisi seçilmeli... Öğretim elemanı danışmanlık işlemlerinden yapabilirsiniz...
Yıl: 2025, Dönem: Güz
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar

Strevens, P., English for Specific Purposes and Technical Terminology, Cambridge University Press

Dersin İçeriği

Kimya mühendisliği ile ilgili İngilizce akademik metinler Mesleki kelime ve terminoloji çalışmaları İngilizce bilimsel arama motorları kullanımı Araştırma ve kaynak tarama teknikleri Türkçe-İngilizce ve İngilizce-Türkçe mesleki çeviri Yazılı ve sözlü sunum teknikleri Teknik rapor ve özet hazırlama Vaka çalışmaları ve makale incelemeleri

Dersin Amacı

Bu dersin amacı, öğrencilerin kimya mühendisliği alanında İngilizce kaynakları anlayabilme, bilimsel araştırmalar yapabilme ve mesleki metinleri Türkçe-İngilizce arasında doğru bir şekilde çevirebilme becerilerini kazanmaktır.

Haftalık Ders İçeriği

Hafta Teorik Uygulama Laboratuar Ders Notları
1 Kimya mühendisliği alanında İngilizce metinler
2 Mesleki terminoloji
3 Mesleki terminoloji
4 Bilimsel arama motorları
5 Bilimsel arama motorları
6 Türkçe → İngilizce çeviri
7 Ara sınav
8 İngilizce → Türkçe çeviri
9 Türkçe → İngilizce çeviri
10 İngilizce → Türkçe çeviri
11 Teknik rapor hazırlama
12 Özet ve sunum hazırlama
13 Akademik makale inceleme
14 Vaka çalışmaları
15 Genel tekrar ve proje sunumları