Ders Notları

100% Complete (success)
Dikkat !!! Lütfen okuyunuz ...

Öğretim Üyesi (Üyeleri): Dr. Öğr. Üyesi Muhammed İkbâl Güler *

(*) Ders notu girebilmek için, bu alanda kendi isminiz yazıyor olmalı...

  • Bologna verilerinin girilmesi;
    ubys.omu.edu.tr adresinden,
    ÜBYS' de Öğretim Elemanları yetkisi seçilmeli... Öğretim elemanı danışmanlık işlemlerinden yapabilirsiniz...
Yıl: 2024, Dönem: Güz
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar

İSAM Tenkitli Metin Neşri Kılavuzu İSAM Tahkikli Neşir Kılavuzu Mehmet Fatih Köksal- Eski Türk Edebiyatında Tenkit ve Teori Ahmed Ateş-Metin Tenkidi Hakkında (Dasitân-ı tevârih-i mülûk-i âl-i Osman münasebeti ile) Süleyman Çaldak-Türkçe Metin Neşirlerinde Arapça İbarelerin Aktarımına Dair Tunca Kortantamer-Genç Edebiyat Araştırmacısının Yanlışları Bahir Selçuk-Sanatlı nesirle yazılmış metinlerin neşri üzerine İsmail Ünver-Çevriyazıda Yazım Birliği Üzerine Öneriler Adam Gacek-Arapça Elyazmaları İçin Rehber Hatice Aynur vd. (haz.); Metin Neşri-Problemler, tespitler, öneriler

Dersin İçeriği

Ders kapsamında metin neşrinin ana esaslarına, tenkitli metin neşrinde kullanılacak nüshanın belirlenmesine, tenkitli metin neşrinde temel hususlara, tenkitli metin neşrinde varyant ve aparat kavramlarına, metin neşrinde vezinle ilgili problemlere, metin tamirine, metin neşrinde Arapça ibarelerin aktarımına, genç edebiyat araştırmacısının yanlışlarına, mensur metin neşrinde dikkat edilmesi gereken hususlara ve metin neşrinde imla hususuna değinilecektir.

Dersin Amacı

Osmanlı Türkçesi özelinde oluşturulmuş el yazması eserlerin neşri hususunda bütün detayların ele alınması ve tenkitli/tahkikli metin neşri kuralları çerçevesinde metin neşrinin öğrenilmesi amaçlanmaktadır.

Haftalık Ders İçeriği

Hafta Teorik Uygulama Laboratuar Ders Notları
1 Metin neşrinin ana esasları
2 Tenkitli metin neşrinde kullanılacak nüshanın belirlenmesi
3 Tenkitli metin neşrinde temel hususlar
4 Tenkitli metin neşrinde varyant ve aparat kavramları
5 Metin neşrinde vezinle ilgili problemler
6 Metin tamiri
7 Metin neşrinde Arapça ibarelerin aktarımı
8 Genç edebiyat araştırmacısının yanlışları
9 Ara sınav
10 Mensur metin neşrinde dikkat edilmesi gereken hususlar
11 Metin neşrinde imla
12 Metin neşrinde imla
13 Metin neşrinde imla
14 Tenkitli metin neşri pratikleri
15 Tenkitli metin neşri pratikleri
16 Tenkitli metin neşri pratikleri